Règlements du club

• Nous sommes un club d’été;
• Vous devez être âgé d’au moins 16 ans pour faire partie du club;
• Nous autorisons les motoquad (VTT) munis de 3 et 4 roues;
• Nous autorisons les  autoquads (VCC) de moins de 1.626 mètres (64 pouces) de largeur;
• Nous autorisons les motocyclettes hors route de type enduro et double usage;
• Nous N’AUTORISONS PAS les motocylettes de type « cross » ou « motocros »;
• Rester dans les sentiers;
• Réduire votre vitesse à 30 km à moins de 30 mètres des habitations;
• Respecter les propriétaires terrien;
• Respecter la signalisation;
• Respecter l’ordre d’immobilisation des agents de surveillance de sentiers du club ou de la fédération ou des policiers.
• Nos sentiers sont ouverts 24 heures / 7 jours du 1er mai au 31 octobre de chaque année.

Pour consulter les Règlements généraux du club.

Équipements de protection individuelle obligatoires

LVHR Chapitre IV, Section I, Article 23
• Casque certifié DOT ou SNELL ;
• Lunettes de sécurité ;
• Souliers fermés ;

Documents obligatoires en sentier

LVHR Chapitre IV, Section I, Article 18; 19; 20; 21.1
• Attestation d’assurance responsabilité civile du véhicule;
• Certificat d’immatriculation du véhicule;
• Pièce d’identité avec photo attestant votre âge (ex. : permis de conduire, carte de la RAMQ, etc.);
• Droit d’accès (vignette) collé du côté gauche de votre véhicule à un endroit visible;
• Copie membre de votre droit d’accès (vignette);
• Certificat d’aptitude (au besoin selon le cas).

Équipements obligatoires sur votre motoquad (VTT)

LVHR Chapitre II, Article 2
• Un phare blanc à l’avant;
• Un feu de position rouge à l’arrière;
• Un feu de freinage rouge à l’arrière;
• Un rétroviseur solidement fixé au côté gauche du véhicule;
• Un système d’échappement;
• Un système de freinage;
• Un cinémomètre;
• Tout autre équipement déterminé par règlement.

Équipements obligatoires sur votre autoquad (VCC)

LVHR Chapitre II, Article 2
• Tous les équipements mentionnés plus haut

LVHR Chapitre II, Article 2.0.1
• Deux phares blancs placés à la même hauteur, de chaque côté de l’axe vertical central et aussi espacés que possible l’un de l’autre.
• Un cadre de protection, pour prévenir les blessures en cas de renversement, formé d’au moins deux arceaux de sécurité reliés entre eux par au moins deux traverses;
• Des portières ou des filets de rétention pour chacun des accès à l’habitacle du véhicule;
• Une poignée de maintien pour chaque passager;
• Une ceinture de sécurité à trois points d’ancrage ou plus pour chaque occupant du véhicule;
• Un appuie-tête pour chaque occupant du véhicule;
• Un moteur d’une cylindrée maximale de 1 000 cm3 ;
• Des pneus tout-terrain conformes aux normes établies par un règlement du gouvernement;
• Un rétroviseur à l’intérieur du véhicule fixé au centre de la partie supérieure avant du cadre de protection.

Lois

Loi sur les véhicules hors route

Règlements

Règlement sur les véhicules hors route
Règlement sur les véhicules tout terrain
Règlement sur la signalisation des sentiers de véhicule hors route
Règlement sur les casques protecteurs